Sommer in Rom

ARD

Mit der Versetzung nach Rom erfüllt sich für den Journalisten Michael ein Traum. Entsprechend hoch sind die Erwartungen, als er und seine Familie im Land der Zitronen ankommen. Tolles Essen, strahlender Sonnenschein, gesellige Menschen – von wegen! Die italienische Bürokratie erweist sich als harte Nuss, und der Alltag mit seinen undurchschaubaren Regeln erfordert Nerven wie Drahtseile. Während Frau und Kinder sich rasch akklimatisieren, läuft es für den großen Italienliebhaber gar nicht rund. In dieser reizvollen Verfilmung des Bestsellers von Stefan Ulrich machen Thomas Heinze und Esther Schweins Bella Figura in der Ewigen Stadt. Die sommerleichte Familienkomödie mit Margarita Broich, Heinrich Giskes und Dietrich Mattausch erzählt von vergnüglichen Verrücktheiten zwischen Vatikan und Kolosseum, Matriarchat und Latte macchiato. * Journalist Michael (Thomas Heinze) kann sein Glück kaum fassen, er wird Auslandskorrespondent in Rom. Weniger begeistert ist seine Frau Susanne (Esther Schweins), die ihrem Mann zuliebe ein Jahr lang in ihrem Job als Anwältin pausiert, um erst einmal Pasta zu kochen. Auch die frisch verliebte Teenagertochter Caroline (Mala Emde) und Sohn Tobias (Nick Julius Schuck) verlassen die Kölner Heimat mit hängenden Gesichtern, zumal das versprochene Dolce Vita gewöhnungsbedürftig ist. In der gemieteten Wohnung gibt es weder Strom, Wasser noch Telefon, dafür aber einen nächtlichen „incubo“, einen Poltergeist. Als unverbesserlicher Italienliebhaber sieht Michael in den Widrigkeiten des Alltags nur das Positive. Funktioniert das Internet nicht, dann geht er eben zum Friseur, dort gibt es WLAN und den neuesten Klatsch. Während seine Familie bald die angenehmen Seiten Römischer Folklore entdeckt, versinkt Michael zunehmend im Chaos: Nach einem vermeintlichen Seitensprung mit der verführerischen Nachbarin Maria (Anna Julia Kapfelsperger) muss er sich um seine Ehe sorgen, und als sich herausstellt, dass er seine Reportage über die Papstreise frei erfunden hat, wackelt auch sein Job. Zu allem Überfluss wird er noch als Grabräuber verhaftet. Ist Rom vielleicht doch nicht so toll? Italienische Verhältnisse - mit deutscher Gründlichkeit beobachtet: Das ist das Erfolgsrezept dieser beschwingten Sommerkomödie über liebenswürdige Verrücktheiten im Alltag Roms. Charakterkopf Thomas Heinze als schelmischer Reporter und die zauberhafte Esther Schweins ergründen die vielen kleinen Rätsel der scheinbar so lockeren Lebensart. Komödienspezialist Stephan Meyer verfilmte den Roman von Stefan Ulrich, dessen autobiographische Erlebnisse als Rom-Korrespondent der „Süddeutschen Zeitung“ zum Bestseller avancierten. * Personen: Michael_______________________Thomas Heinze Susanne_______________________Esther Schweins Caroline______________________Mala Emde Tobias________________________Nick Julius Schuck Filippo_______________________Leonardo Nigro Federica______________________Irina Wrona Toni__________________________Daniel Rodic Padrone_______________________Dietrich Mattausch Maria_________________________Anna Julia Kapfelsperger Walter________________________Manfred Böll Marion________________________Manuela Alphons Frau Selbach__________________Margarita Broich Püttner_______________________Udo Thies Coppola_______________________Orazio Zambelletti Andrea________________________Noah El-Sahili Priester______________________Hubert Weber Neri__________________________Heinrich Giskes und andere Musik: Theo-Martin Doepke Kamera: Michael Tötter Buch: Matthias Stoltze, Stephan Meyer und Lothar Kurzawa Regie: Stephan Meyer

Režie:Stephan Meyer

Hrají:Thomas Heinze, Esther Schweins, Mala Emde, Nick Julius Schuck, Leonardo Nigro, Irina Wrona, Daniel Rodic, Dietrich Mattausch, Anna Julia Kapfelsperger, Manfred Böll, Manuela Alphons, Margarita Broich, Udo Thies, Orazio Zambelletti, Noah El-Sahili, Hubert Weber, Heinrich Giskes

2013  Deutschland