Zákon a pořádek: Los Angeles (10, 11)
Carthay Circle/ V domě svého přítele Derricka Joynera je nalezena ubodaná grafička Kim Leeová. Derick není doma, jeho auto je v opravně a Kimin vůz zmizel. Policie začne Derricka podezřívat, že po vraždě utekl. Pracoval jako manažer v projektech na pomoc občanským iniciativám. Jeho šéf Ben Corrigan řekne policii, že právě pracoval na projektu ochrany manželství, který upírá gayům právo na tento svazek. Návrh projektu vyšel od reverenda Davidsona, jehož syn Roland je Derrickovým kolegou. Kimino auto se najde u nádraží. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski zjistí, že si Derrick koupil jízdenku do San Diega. Pak je zadržen muž, který našel Derrickovu peněženku v kontejneru a použil jeho kartu. Podle stop v Kimině autě policie pátrá pod domem a najde tam Derricka zastřeleného... V den vraždy Derrick i Roland odešli dřív z práce. Roland byl prý večer s otcem v azylovém domě. Jeho otisky se najdou u Kim v ložnici. Roland je zatčen. Jeho obhájce u soudu tvrdí, že Roland měl s Kim poměr. Žalobce Ricardo Morales tomu nevěří, ale musí stáhnout obvinění...
Hrají:R. Ticotinová, C. Stoll, A. Molina, S. Ulrich, T. Klein
2010 USA Skryté titulky
Uvidíte v TV
Zákon a pořádek: Los Angeles (10)
Zákon a pořádek: Los Angeles (11)
Zákon a pořádek: Los Angeles (12, 13)
