Jesse Stone: Smrt v jezeře
V jezeře u městečka Paradise je nalezeno tělo čtrnáctileté dívky, kterou někdo před smrtí zdrogoval, přivázal k betonové tvárnici a hodil do vody. Prsten nalezený v trávě na břehu zavede Jesseho Stonea na zdejší střední školu – k nadějnému sportovci Hookeru Royceovi. Vše postupně nasvědčuje tomu, že obětí je Billie Bishopová, studentka s nechvalnou pověstí, která před několika týdny odešla z domova. Přitom ještě před přestupem na školu v Paradise bývala spořádanou premiantkou, a Jesse tak začne pátrat po důvodech náhlé změny jejího chování... Současně musí Jesse a jeho tým řešit případ domácího násilí: manžel v opilosti opakovaně napadá svou ženu a situace se stále nebezpečněji vyhrocuje. Vedle vyšetřování se šéf policie v Paradise pokouší čelit i vlastním problémům a poprvé začíná docházet na terapii.
Režie:R. Harmon
Hrají:T. Selleck, V. Davisová, K. Sudduth, O. Bradyová, G. Basaraba, W. Devane, J. Diehl, D. Christoffersonová
2006 USA Skryté titulky
