Za borovicovým hájem
Motocyklový závodník Luke (Ryan Gosling) křižuje se svým kaskadérským číslem napříč USA. Po čase opět zavítá do města Schenectady, kde se setkává s někdejší láskou Rominou (Eva Mendesová) a zjišťuje, že je otcem sotva ročního Jasona. Rozhodne se skončit s kočovným životem, ale nedaří se mu sehnat stabilní práci. Pomoc mu nabídne Robin (Ben Mendelsohn), který v talentovaném motocyklovém jezdci vidí nepolapitelného lupiče. Když se ale Luke od Robinova plánu na vykrádání bank odchýlí, zažene ho do kouta policejní nováček Avery (Bradley Cooper). Ambiciózní policista by se rád prokázal a dosáhl na povýšení, oddělení ale ovládá zkorumpovaný detektiv Deluca (Ray Liotta). Z Averyho horlivosti není nadšená ani manželka Jennifer (Rose Byrneová), které se nedávno narodil syn AJ. Averyho pronásledování Luka vede k tragédii, která se hluboce podepíše na rodinách obou mužů. Staré rány navíc znovu ožijí, když se cesty dospívajícího Jasona (Dane DeHaan) a AJe (Emory Cohen) nečekaně zkříží. Svůj druhý celovečerní snímek napsal scenárista a režisér Derek Cianfrance jako příběh o otcích a synech krátce poté, co se sám stal otcem. Film ale čerpá inspiraci z reálného života na více místech. Provedení bankovních loupežích vychází z případu Carla Gugasiana, který unikal policii po tři dekády, a scény přepadení se natáčely v běžných pobočkách bank. Většina lokací ve snímku jsou navíc skutečná místa v newyorském městě Schenectady, jehož název znamená v jazyce původních obyvatel „za borovicovým hájem“.
Režie:D. Cianfrance
Hrají:R. Gosling, B. Cooper, E. Mendesová, R. Byrneová, M. Ali, B. Mendelsohn, R. Liotta
2012 USA Skryté titulky
