Na plný plyn
Vo Formule 1 medzi sebou súťažili po celých 25 rokov dva tímy – Vaillant a Leader. Do domu Vaillantovcov sa zo súťaže v Kanada vracia syn Michel (Sagamore Stévenin). Jeho otec Henri (Jean-Pierre Cassel) je konštruktérom pretekárskych áut a starší syn Jean-Pierre (Philippe Bas) manažérom tímu. Spolu s tímovými kolegami – Davidom Doughertym (Scott Thrun), Guiliom Cavallom (Stefano Cassetti) a Steveom Warsonom (Peter Youngblood Hills ) – sa Michel teší na 24-hodinový maratón v Le Mans. Pretekov sa na prekvapenie všetkých zúčastní aj tím Leader, ktorý sa pod vedením Ruth Wongovej (Lisa Barbusciaová) po piatich rokoch od smrti jej otca vracia na okruhy. Michelova matka (Béatrice Ageninová) márne prosí manžela, aby syna stiahol z pretekov. Mala totiž zlý sen, že havaroval a v aute uhorel. Pri pretekoch v horách zapríčiní bezohľadný Bob Cramer (François Levantal) haváriu Davidovho voza, a ten zahynie. Na pohrebe spoznajú bratia Vaillantovci Davidovu pôvabnú manželku Julie (Diane Krugerová), ktorá tiež preteká. Na Michelov príhovor ju nominujú do súťaže v Le Mans namiesto manžela. Mechanik José (Philippe Lelouche) zistí, že Davidovo auto nevybuchlo náhodou. Nákladné auto s pretekárskymi vozmi má nehodu. Ide o ďalšiu sabotáž – zákerná Odessa (Jeanne Mauranová), Ruthina priateľka, mu prestrelila pneumatiku. Michel so Steveom dorazia vrtuľníkom a vďaka riskantnej jazde sa v poslednej chvíli stačia kvalifikovať. Ruth zúri. Odessu prichytí Steve v ich garáži, ale nevšimne si, že už poškodila jednu pneumatiku. Matka zavolá Michelovi, že otec zmizol. Ruth mu pohrozí, že ak vyhrá preteky, jeho otec zomrie. Mladík preto nejde naplno, ale Jean-Pierre niečo tuší. Ruth navštívi Henriho v starom majáku, kde ho uväznili. Starý pán jej pripomenie, že je rovnaká ako jej otec. Aj on totiž podvádzal. Michel požiada Juliu, aby zaňho tajne pretekala. Pri sledovaní Ruth ho však chytia a žena ho donúti, aby namiesto poraneného Boba Cramera sadol za volant auta stajne Leader on. Do Le Mans dorazí pani Vaillantová. Julia sa náhodou dozvie, že za smrť manžela môže Cramer a v túžbe po pomste vrazí do súperovho auta. Netuší, že ho riadi Michel. Nakoniec obaja havarujú.... Michelovi sa podarí Juliu vytiahnuť z horiaceho auta. Potom v spolupráci so Steveom a pretekárkou Gabrielou oslobodia Henriho. Preteky pokračujú. Auto tímu Leader však skončí tesne pred cieľom a šofér ho musí tlačiť. Auto Vaillantovcov má síce prederavenú pneumatiku, ale Michel v Steveovej prilbe s ním príde víťazne do cieľa. Julie s chuťou konečne knokautuje Cramera...
Režie:L.-P. Couvelaire
Hrají:S. Stévenin, P. Y. Hills, D. Krugerová, J.-P. Cassel, P. Bas, B. Ageninová, L. Barbusciaová, P. Lellouche
2003 Fr.
