Hviezdna brána IV (12/22)
Hrajú: R. D. Anderson, M. Shanks, A. Tappingová, Ch. Judge, D. S. Davis. IV. 12 - Teal’c testuje nové lietadlo - stíhačku X-301 Interceptor, hybrid po fúzii americkej technológie a dvoch goa’uldských lietadiel, ktoré ukoristil tím SG-1. Testom prizerajú okrem generála Hammonda a zvyšku tímu SG-1 aj major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je lietadlom fascinovaný. Testy majú určiť, ako účinná by stíhačka bola proti goa’uldským materským lodiam. Po skúške letových vlastností nasleduje test ostrej streľby na vzdušný cieľ. Tej sa popri Teal’covi zúčastňuje aj O’Neill. Zrazu sa však riadenie stíhačky náhle vymkne kontrole. Lietadlo je neovládateľné a dvojica sa nemôže katapultovať. Všetko sa stalo v tú najmenej vhodnú chvíľu, kedy sa lietadlo chystalo zaútočiť na vzdušný cieľ a akcelerovalo na strmé stúpanie. Potom, čo sa dostanú mimo obežnú dráhu Zeme, pohon sa vypne a už nezrýchľuje. Náhle sa ozve Apophisov hlas, ktorý obom mužom oznamuje, že loď sa vráti k nemu a oni obaja zomrú v chlade vesmíru.
Režie:Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran
Hrají:Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec
1997 CAN
