Odpadlík V (10/22)
Reno objeví a sleduje v L.A. lupiče a vraha Codyho, za jehož mrtvé tělo byla před čtyřmi lety vyplacena odměna. Bobby s Renem po něm začnou znovu pátrat. Bobby kontaktuje jejich známou Kate, která má taky firmu na lov odměn a dostala za Codyho tělo zaplaceno. Bobby s její pomocí muže najde a ten mu slíbí, že když ho pustí, prozradí mu organizaci, která zařizuje uprchlíkům útěk, zinscenuje jejich smrt a dá jim novou totožnost tak jako jemu. Pak dá ještě Bobbymu tip na spojku a uteče mu, ale nasedne do auta, které s ním vybuchne. Bobby a Reno usoudí, že to byla práce organizace, která nemá zájem, aby se Codyho případ prozradil. Reno ví, že jeho vlastní případ je pro organizaci taky jako stvořený, a tak se spojí s "Potrubím", jak se organizaci říká. Tam ho přijmou a za své po něm služby chtějí 500 tisíc. Jenomže za vším stojí ve skutečnosti právě Kate, která Potrubí řídí. Chce jen získat peníze a pak se Rena i Bobbyho zbavit.
Režie:Branscombe Richmond, Lee H. Katzin, Bob Bralver, Russell Solberg, Ralph Hemecker, Mike Marvin
Hrají:Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Sandra Reinhardt
1996 USA
