Strážci hranic: Kanada (9)
Na letišti ve Vancouveru je celníky zadržen a vyšetřován muž mířící na dovolenou do Ekvádoru. V minulosti byl vyšetřován policií. Jak se ukáže, jako na mladistvého na něj vydala zatykač provincie Alberta. Zdejší provincie ale tyto zatykače neakceptuje, a tak muž může do Ekvádoru odletět. Na letišti je také zadržen Filipínec, který dlouhodobě pracuje v Kanadě. Muž se právě vrátil ze své domoviny a celníci mu v zavazadlech objevili velké množství potravin a cigaret. Vše mu zabaví, ale z celnice odejde bez pokuty. Celník je shovívavý. V poštovním centru se podaří zachytit velkou zásilku dětské výživy, ale ve skutečnosti jsou konzervy nacpané marihuanou. Na silniční přechod dorazil muž se štěnětem zakoupeným v USA. Jelikož se celníkovi nelíbí udávaná cena zvířete, štěně zadrží do té doby, dokud muž neuhradí daň z obvyklé ceny čistokrevného psa nebo nedoloží, že skutečně zaplatil tak nízkou částku. Na hraniční přechod dorazí dva Američané, jeden z nich má trestní záznam z mládí. Muži není umožněn vstup do země...
2012 Kan.
