Policie Chicago IX (11)
Ve městě dochází k úmrtím z použití závadné drogy. Policisté z prodeje tohoto svinstva podezřívají jakéhosi Artura Tovara. Atwater se kvůli tomuto případu pokusí v utajení k Tovarovi vetřít za pomoci bratra jednoho z nelegálních místních zápasníků, Jimmyho. Jimmy skutečně Atwatera s Tovarem seznámí, ten ale na první schůzce s nákupem drogy nesouhlasí. Aniž by to policisté tušili, Jimmy má svůj vlastní plán. Rozhodne se Tovara okrást o peníze a zmizet. Tovar si to ale nenechá líbit a nařídí pobodat Jimmyho bratra. Jimmy se sám policistům ozve a chce vědět, jak na tom jeho bratr je. Policisté pochopí, že se Jimmy rozhodl věc vyřešit sám a provždy. Díky jedné z pouličních kamer se podaří objevit budovu, kde se Jimmy naposled pohyboval. Atwater se tam za ním vypraví a najde tam Jimmyho i samotného Tovara. Jimmy právě Tovara zmlátil a míří na něj pistolí. Atwater se snaží Jimmyho přesvědčit, aby mafiána nezabíjel, ten to ale přímo před Atwaterem přesto udělá. Následně je zatčen... Devátá řada amerického krimi seriálu (2021-2022). Hrají Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins, Amy Morton a další.
Režie:John Whitesell, Lily Mariye, Mykelti Williamson, Mark Tinker, Jean de Segonzac, Donald Petrie
Hrají:Jason Beghe, Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Sophia Bush, Patrick John Flueger, Laroyce Hawkins
2021 USA
