Kriminálka Las Vegas VIII (11)
V rodeo aréně je nalezeno tělo známého kovboje. Zjistí se, že muž má zlomenou krční páteř. Zprvu se zdá, že šlo o nehodu, která se stala, když si večer po představení šel zajezdit na býkovi, který ho odpoledne velmi ošklivě zranil. Jenže o několik bloků dále je nalezeno přejeté tělo jeho údajné přítelkyně. Policisté případ začnou rozplétat a zjistí, že nešlo o nehodu, ale že kovboj přistihl honáka a jeho pomocníka při krádeži býkova semene (na kšeft). Došlo k hádce a následné rvačce, při které mu praskl krční obratel, značně poškozený z předchozího zranění při odpoledním rodeu. Když darebáci odváželi býčí semeno, podařilo se jim autem srazit ještě dívku, údajnou kovbojovu přítelkyni. Dívka však byla obyčejnou prostitutkou, kterou si kovboj vydržoval. Právě s těmito dvěma vraždami má spojitost další. Venkovský mladík, který doufal, že si ho mrtvá dívka vezme za muže, byl přesvědčen, že když nepřišla včas na domluvenou schůzku, drží ji pasák. Šel a pasáka prostě zastřelil...
Hrají:W. L. Petersen, M. Helgenbergerová, G. Dourdan, G. Eads, P. Guillfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall
2008 USA
