Kriminálka Las Vegas XII (2/22)
Policisté vyšetřují hrůzný čin. Kdosi vyvraždil celou rodinu včetně malé holčičky. Na místě činu najdou krvavé stopy, které vedou do protějšího domu. V něm pak policisté zadrží zakrváceného mladíka. Ukáže se, že se jedná o pedofila, který dívenku léta sledoval. Na policii se dostaví mladá žena, která se k činu přizná. A protože zná podrobnosti o případu, nemají důvod, proč jí nevěřit. Žena označí místo, kde je vražedná zbraň. Nalezená pistole však nemá drážkování, které by se shodovalo s vystřelenými kulkami. Další otisky, které policisté na místě naleznou, ukazují na jiného pachatele... Dvanáctá řada amerického kriminálního seriálu (2011). Hrají T. Danson, M. Helgenberger, J. Fox, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall a další.
Režie:Nathan Hope, Danny Cannon, Michael W. Watkins, Quentin Tarantino, Martha Coolidge, William Friedkin
Hrají:George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Ted Danson
2011 CAN Skryté titulky
