Nemocnice New Amsterdam III (10)
Leyla je šťastná, že se jí podařilo složit zkoušku. Z radosti se vrhne na dr. Bloomovou a začne ji líbat. Ta je z toho tak překvapená, že z bytu uteče. Když se večer vrátí domů, je Leyla rozhodnutá odejít. Dr. Bloomová ji ovšem zastaví a začne ji také líbat. Dr. Frome se musí vyrovnat s mladou obézní pacientkou, která po něm vyžaduje souhlas k operaci sloužící k vylepšení jejího vzhledu, protože její matka jí ho dát nechce. Nakonec je to ale matka, kdo rozhodne, že zákrok je pro její dceru důležitý, a sama dokumenty podepíše. Případ připomene dr. Fromeovi jeho vlastní problém. Doma navíc zjišťuje, že posedlý pacient Chance si k němu hledá znovu cestu, tentokrát přes jeho partnera. Max se zabývá léčbou indiánské profesorky, které se v těle vytvořila krevní sraženina. Žena se kvůli historickým souvislostem nechce nechat v New Amsterdamu ošetřit. Max proto přichází na board s návrhem přejmenovat nemocnici tak, aby nesla indiánské jméno. Nesetká se ale s pochopením. Nakonec je na nátlak veřejnosti přejmenován alespoň vestibul nemocnice. Max ale přichází ještě s dalším nápadem, a to studijním programem pro indiánské studenty, což pacientka opravdu ocení. Dr. Sharpeová se rozhodne zaměstnat neteř v nemocnici. Dívka má doplňovat údaje do databáze. Na konci dne neteř prožívá těžkou depresi z toho, jak na oddělení neustále umírají pacienti. Psychicky dobře na tom není ani dr. Sharpeová, která nachází útěchu u Maxe. Dr. Reynolds se stará o pacienta, jenž má problémy s dýcháním. Více než mužův zdravotní stav ovšem Reynoldse překvapí mužův milostný život poté, co za ním do nemocnice dorazí dva partneři s partnerkou a následně se lékař ještě dozví, že pacient má i manželku. Reynoldse stále přitahuje sympatická kolegyně − lékařka. Dr. Kaová má konflikt s dr. Sharpeovou kvůli rozpočtu. Je zřejmé, že za problémy stojí nová lékařka, kterou dr. Kaová do nemocnice přijala. Kaová v sobě najde odvahu a lékařku propustí...
Hrají:R. Eggold, F. Agyemanová, J. Montgomeryová, J. Sims, A. Kher, T. Labine
2021 USA
