Ztraceno v překladu
Bob Harris (Murray) a Charlotte (Johansson) jsou dva Američani v Tokiu. Charlotte je mladá žena, která cestuje po celém světě se svým workoholickým manželem - fotografem (Ribisi), jehož kvůli práci ani nevidí. Bob je stárnoucí filmová hvězda, která má v městě natočit nudnou reklamu na whisky. Ze svého života jsou oba frustrovaní a nemohou spát. Jednu noc se náhodně seznámí v hotelovém baru. Jejich nečekané setkání rychle přeroste v přátelství. Toulají se podniky v Tokiu a zažívají při tom neuvěřitelná setkání s jeho obyvateli. Společně nakonec objevují novou víru v sebe sama a v možnostech života. Film natočila režisérku Sofia Coppola, dcera F.F.Coppolu, která za scénář k tomuto filmu získala Oscara. Film byl nominován také v kategorii nejlepší herec v hlavní roli (Murray), nejlepší režie a nejlepší film roku. Zlatý glóbus pro Billa Murraye za nejlepší mužský herecký výkon, Sofiu Coppolu za nejlepší film - muzikál / komedie a scénář.
Režie:Sofia Coppola
Hrají:Bill Murray, Scarlett Johansson, Akiko Takeshita, Anna Faris, Giovanni Ribisi, Kazuyoshi Minamimagoe
2003 JPN
