Námořní vyšetřovací služba L. A. XIII (19)

1. ledna17:10 › 18:15

Při přestřelce je zastřelen agent, má useknutou hlavu a shodí ho ze střechy. Chránil jistého Martina, který něco ví a někdo ho chce mrtvého. NCIS se o smrti agenta dozví a rychle začne Martina hledat. Ví něco o kradených zbraních o bílých koních a pašerácích. Příliš mnoho informací. NCIS najde bosse, který v tom všem jede. Ten nechce nic říct. Admirál na něj zatlačí a hraje mu na hrdost a city, ale nakonec ho přijde vytáhnout advokátka. Je jasné, že kartel je napojený do Mexika. Tým se tady chytil velké ryby. Jakmile se do toho námořnictvo pustí, někdo začne zametat stopy. Zabíjet všechny, kteří by mohli o něčem vědět nebo cokoliv prozradit. Kartel chce dostat Martina, a to co nejdříve. Jde o čas. Admirál znovu zatlačí na bosse, ale toho těsně před tím, než něco řekne, zabije jeho advokátka. Otráví ho perem, když mu ho zapíchne do krku. Systém prostě nechce, aby se cokoliv dostalo ven. Příliš velké sousto. NCIS najde místo, kde Martina kartel dostal. V sanitce se ho nepodaří zachránit a Martin umírá. Před tím, než Martin umře, nahraje video, ve kterém všechno prozradí. Odkryje celý systém fungování prodeje a propagace zbraní za pomoci bílých koní.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

2021 USA Skryté titulky