Julie Lescautová V (10)
Blíži sa súdny proces s nebezpečným recidivistom Frankom Lernerom, ktorý pri úteku z nápravného zariadenia zabil strážnika. Komisárka Lescautová a jej muži zaisťujú prísne bezpečnostné opatrenia. Zločinca obhajuje doktorka Chloé Donattiová a priateľ komisárky Pierre Verdon. Hneď na začiatku pojednávania vytiahne Lerner zbraň, vezme ako rukojemníkov sudcu, Donattiovú a súdnych prísediacich. Sudcu neskôr zastrelí a s Donattiovou uteká v jej aute. Policajti auto sledujú, ale onedlho ho stratí. Zdá sa, že útek bol presne a dokonale pripravený. Advokátka je čoskoro nájdená s ranou na hlave. Vypovedá, že bola zavretá v kufri auta a Lerner pravdepodobne utiekol lietadlom. Julie Lescautová sa krátko na to od Pierra dozvie, že mal pred tromi rokmi s Chloé krátky milostný pomer. Pátraním policajti ako podozrivú osobu vytipujú dozorcu vo väzení, kde bol Lerner zavretý, Thomasa Ballarda. Ten, ako sa ukáže, obstaral zločincovi mobil, ktorým mohol komunikovať s vonkajším svetom. Tiež prezradí, že doručoval jeho listy do istej poštovej Schránky v Chartres. Tam, ako sa ukáže, má Lerner osemročnú dcérku Clémence. výsluchom Michela Rieux, bývalého Lernerovho spoluväzňa, sa policajti nečakane dostanú na stopu ďalších nebezpečných zločincov...
Režie:L. Goldenberg
Hrají:V. Genestová, M. Diouf, R. Marx, J. Lauretová
2003 Fr. Skryté titulky
