Julie Lescautová V (5)
Keď sa v noci vracia opusteným mestom autom domov, narazí Sarah Lescautová na dievča, ktoré chce skočiť z mosta. Ukáže sa, že Albane nikoho nemá, preto ju Sarah vezme domov. Dievča je veľmi nešťastné a tvrdí, že je tehotná, o ničom ďalšom ale nechce hovoriť... Divízny Darzac poveruje Julie Lescautovú hľadaním muža menom Francis Darel, ktorý pred piatimi dňami náhle zmizol. Je rozvedený a je o ňom známe, že rád nadväzuje známosti so ženami. Pri výsluchu jeho brata Oliviera sa komisárka dozvie, že Francis údajne telefonoval z Maroka, kam si opäť vyrazil za galantným dobrodružstvom. Pri pátraní v miestnom nočnom podniku, ktorého majiteľka Roselyne je podozrivá z kupliarstva a kam Darel často chodil, narazia policajti na mladú dievčinu, ktorá sedí pri bare a akonáhle začuje meno "Darel", rýchlo uteká preč. Mŕtvola Francisa Darela je zakrátko nato nájdená zahrabaná v lese. Muž bol zabitý ranou do tyla ťažkým predmetom. V jeho dome policajti našli zaschnutú krv. Pri novom výsluchu brat Olivier prizná, že keď v osudný deň večer brata navštívil, aby od neho získal podpis nutný k výhodnému predaju ich spoločného podniku, našiel ho už mŕtveho, zabitého skleneným popolníkom. V strachu, aby si klient kúpu podniku nerozmyslel, rozhodol sa predstierať, že brat je stále nažive... Policajti nájdu aj tajomnú dievčinu z baru. Je ňou študentka miestnej univerzity Margot Cazaresová, ktorá sa na istú dobu, spoločne so svojím priateľom, zlodejom a podvodníkom Michaelom Braqueom, ocitne v podozrení z vraždy.
Režie:A. Wermus
Hrají:V. Genestová, M. Diouf, R. Marx
2004 Fr. Skryté titulky
