Sběratelé kostí IX (23)
Vypečená matka se chystá spustit 6letou dceru do studně. Doufá, že se dostanou do zpráv a že získají nějaké peníze. Dívka pochopitelně do tmavé a zapáchající studně nechce, a tak jí matka předvede, že to není nic hrozného. Na dně však najde mrtvolu ve značném stádiu rozkladu. Na místo vyráží FBI, zajišťuje stopy a vezme mrtvolu do laboratoře. Jde o muže, který byl zabit zhruba před pěti dny. Je zřejmé, že mrtvolu někdo ke studni dotáhnul, také její mříž je prohnutá. Přes den si tu dělaly rodiny pikniky, v noci tu zase mívali party mladiství… V laboratoři Kůstka zjistí, že šlo o 43letého trenéra plavání Briana Thomase. Zmizení oznámila jeho manželka, kterou vedoucí vyšetřování Sweets hned vyslechne. Žena pracuje jako zdravotní sestra a v době vraždy měla noční směnu. Kvůli práci se často míjeli, proto měli v plánu přes léto cestovat a užít si společný čas. Sweets zjistí, že v plaveckém týmu docházelo k šikaně, právě Thomas vše nahlásil, čímž svědčil proti svému svěřenci. Sweets s Kůstkou jedou do školy, mladíka a další kolem vyslechnou a dozvědí se o trenérce Gabby, která tu s ním v den vraždy zůstala jako poslední. Vypadalo to, že spolu něco mají, protože spolu byli skoro pořád. Mladou ženu také vyslechnou; ta tvrdí, že byli jen přátelé a nespali spolu. Prý ji ale jeden večer vezl domů a v autě našla náušnice, on byl navíc cítit parfémem. Jeho žena přitom takové náušnice nenosila a ani se kvůli pacientům nevoněla… Kůstka objeví na kostech zranění po podvrknutí kotníku, výrůstky z nevhodné obuvi a také deformaci žeber – z nějakého tlaku na hrudník. Podle výpisu z účtu chodil Brian pravidelně v pátek večer do restaurace a platil kartou. V pátek je jeho žena v práci, chodil sem tedy s někým jiným. V restauraci ho nikdo nezná, ale v sousedním travesti klubu Briana, známého jako „Dženy“, poznají. Vše do sebe zapadá, většina zranění se objasní, parfém a náušnice byly jeho. V klubu je další muž „Kimmy Mooreová“, který byl nejlepší – tedy dokud nenastoupil Brian. Kimmy má dostatečné svaly k tomu, aby Briana hodil/a do studny. V laboratoři dále zjistí, že asi před 14 dny došlo k souboji. Kimmy na sobě stopy po rvačce nemá, ale vzpomíná si, že Brian přišel z parkoviště do klubu a měl ruku od krve. Angela vyhledá kamerový záznam…
Hrají:E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová
2013 USA Skryté titulky
