Trpké víno (60)
Gustavo poví Paule, že Cortázarovi potřebují peníze. Je tu šance na to, že by mohli získat jejich pozemky. Pablo shání peníze na Sařinu operaci, ale Paula nehodlá Saře pomáhat. Gustavo jí vysvětluje, že Cortázarovi se dostanou ze všech problémů, ale půda je pro Cortázarovy život. S ní se jim dá vzít všechno, co jsou a co po generace budovali. Paula má spoustu peněz a ty Pablo potřebuje. Za tento tip chce od Pauly 30% pozemků. Paula neváhá a hned Pablovi předá svou nabídku na odkup. Prý mu chce pomoci, protože se k ní vždy choval hezky. Pablo jí poví, že s podmínkou, že tam nikdy nebude pěstovat nic jiného než révu a nesmí pozemky prodat konkurentům. Paula souhlasí, ale Pablo nakonec poví, že i když ty peníze potřebuje, rodinné dědictví neprodá. Gustavo hned informuje Saru, že Pablo odmítl výhodnou nabídku, a tudíž peníze na její operaci nemá. Sara pak Pablovi vyčte, že ji radši nechá invalidní, než aby přijal nabídku. Vicente Pablovi doporučí, aby pozemky prodal jeho příteli, který je nepodvede. Už má i kupní smlouvu. Je to pro Pabla šance, jak se Sary zbavit a zároveň utišit i své svědomí. Pablovi je jasné, že nebude trvat dlouho a majitelem pozemků bude sám Vicente, protože mu to přítel přeprodá. Lucia se rozhodla, že si dítě nechá a Sofia jí to schvaluje. Kdyby se stalo to, že Luciu odsoudí do vězení, rodina se o dítě postará. Revertovi mají ještě třetinu úrody na vinici a Sofia radí, aby Lucia požádala o pomoc Miguela, ale Miguel ji ani nevyslechne. Daniel a Anna se sbližují, ale když Anna zahlédne ozdobu, kterou má Daniel od Loreny, zarazí jí to a domnívá se, že by to neměli dělat. Není to fér vůči mrtvé Loreně. Carlos a Rosalia mají rozepři. Carlosovi se nechce pracovat na vinici, chtěl by dělat důstojnější práci, ale Rosalia to vidí stejně jako Miguel. Carlos nemá dost zkušeností, protože v tom nevyrostl jako jeho sourozenci a musí ty zkušenosti teprve získat. Dojde to tak daleko, že Carlos dostane od Rosalie facku a má jít hned do firmy, kde se zase nepohodne s Miguelem. Ve vzteku kopne do tanku s vínem, které se pak začne valit ven. Načapá ho u toho Vicente a Pablo. Společně se jim podaří vytékání zastavit. Když chce Pablo vysvětlení, Vicente tvrdí, že když přišli do sklepa, už víno vytékalo a Carlos se to snažil zavřít. Vicente Gustavovi naznačil, že komisařka Ortegová se o něj bude zajímat kvůli ztracenému snubnímu prstenu a doufá, že ho tím přiměje k tomu, aby alespoň naznačil, kde je zbraň, ze které Emma střílela. Gustavo Ortegové poví, že to Emma zastřelila Manuela a dala tam prsten, aby to na Gustava hodila. Ortegová to vidí jen jako jednu z možných variant. Sedí to i na Gustava, ale tentokrát ho nezatkne hned jako tehdy, když zemřela Paloma. Tentokrát bude mít neprůstřelné důkazy, než mu nasadí pouta. Miguel se dozví, že je Lucia těhotná a ona to potvrdí, ale chce, aby se vrátil ke svému životu, nebude po něm nic chtít. Miguel se omlouvá za své předchozí chování a je si jistý, že se oba milují. Revertovi se pomalu smiřují s tím, že nestihnou sklidit, když jim ostatní vinaři, kteří již sklidili, včetně Cortázarových, posílají své sběrače. Tohle dobře dopadlo a navíc se objevuje Anna. Nechce být bez Daniela. Gustavo se snaží ukrýt zbraň, ale Emma si na něj počkala a praštila ho do hlavy. Pistoli vzala, ale nestihla na ni otisknout Gustavovy prsty, protože se objevila policie, která bude prohlížet jejich byt. Když se Gustavo probere, udeří na Emmu a chce vědět, kde je zbraň. Emma už je klidná, teď budou dělat Gustavovi starosti mnohem důležitější věci, na to se může spolehnout.
Hrají:P. Echevarríaová, E. Gutiérrez Caba, T. Ulloa
2010 Šp.
