Tudorovci II (10)
Nastává den, kdy má být Anna Boleynová popravena, je 18. květen 1536. Král Jindřich VIII. alespoň rozhoduje, že nebude upálena, ale sťata. Nyní čekají na popravčího z Calais. Anna by se ráda vyzpovídala u arcibiskupa Cranmera, který se za ní brzy dostaví. Sděluje jí, že sňatek byl anulován a Alžběta je tak nemanželské dítě. Anna se naposledy vyzpovídá, hovoří o nevinně jí i dříve popravených. Tato poslední zpověď má být zveřejněna. Chapuys hovoří s lady Marií, tedy princeznou Marií. Probírají situaci, že Anna bude popravena, Alžběta je nemanželská a král se zamiloval do Jany Seymourové, kterou si chce vzít a která souhlasí s Mariiným následovnictvím. Popravčí má zpoždění, Anna se tak dozvídá, že poprava se odkládá o 3 hodiny. Ministr Cromwell to sděluje králi, ten ale nechce čekat. Dal však slib, a ten nakonec dodrží. Popravčího kůň se zranil a zpoždění se prohlubuje, nakonec popravu odkládají až na druhý den ráno. Anna už byla dvakrát nachystána na smrt, té ale ne a ne se dočkat. Jindřich neváhá a vyráží se svými muži za Seymourovými, kde při hostině sděluje, že už zítra chce vyhlásit zasnoubení s lady Janou. Rodinu samozřejmě těší, že budou spjati s královskou rodinou. Jana myslí na Marii, která má být dědičkou, Jindřich se ale nechce příliš vracet k minulosti. Rád by měl s Janou syna. Vévoda Charles jde do Toweru za Boylem, kterému říká, že bude propuštěn, avšak zbaven všech pozic a titulů, navíc má opustit dvůr. Pokud se kdykoli ukáže u krále, čeká ho trest smrti. Popravčí je konečně na místě, domlouvají se, že ho vzbudí dvě hodiny před popravou. Má působivý popravčí meč a líčí, jak má poprava v jeho podání proběhnout. Ráno je Anna připravena, dostává od krále měšec s mincemi pro popravčího a s almužnou pro chudé. Prochází pokřikujícím davem, mezi přihlížejícími jsou i Thomas Wyatt, arcibiskup Cranmer a vévoda Charles se svým synem. Anna hovoří k lidu, poté je jí sejmut plášť a šperky z uší a krku. Po krátké modlitbě přichází smrtící úder. Král si nechal k obědu nachystat symbolicky jednu ze dvou labutí z hradního jezírka. Jeho nadšeným výrazem díl a série končí.
Hrají:J. R. Meyers, H. Cavill, N. Dormerová
2007 USA Skryté titulky
