Zoufalé manželky IV (5)
Bree a Orson Hodgeovi se dozvědí, že Phyllis Van De Kampová odvezla Danielle k sobě. Andrew jim poradí, že když chtějí Daniellino dítě pro sebe, musí jí nabídnout pohodlnější život než babička. Bree a Orson se rozjedou za Phyllis, která bydlí v komplexu pro důchodce. Danielle jim řekne, že se s pomocí babičky o své dítě postará. Bree Danielle nastíní, že se možná bude muset starat nejen o své dítě, ale i o nemocnou babičku. Chtějí jí s Orsonem poslat na univerzitu na Floridě a koupit jí auto. Danielle svůj názor přehodnotí a odjede s rodiči domů. Phyllis se svěří Bree, že se cítí opuštěná, a Bree jí navrhne občasné hlídání Daniellina dítěte. Bob Hunter a Lee McDermott naistalují na své předzahrádce moderní umělecké dílo - fontánu, která vzbudí mezi starousedlíky pohoršení a ruší Mikea Delfina ze spánku. Katherine Mayfairová chce obnovit Sdružení majitelů domů, aby se zamezilo podobným nepřístojnostem. Kandiduje na předsedkyni sdružení. Lynette, která se obává, že budemuset zrušit dětský domeček postavený na stromě, se začne o předsednictví ucházet také. Obě dvě bojují mezi sousedy o hlasy. Při hlasování má rozhodnout hlas Susan Delfinové a ta se rozhodne pro Katherine. Adam však řekne doma Katherine, aby si vzpomněla na Chicago, kdy potřebovala přátelskou pomoc. Ve Wisteria Lane se jí prý podařilo jen rozpoutat válku proti fontáně a má samé nepřátele. Katherine jde do sebe, povolí Lynette domek na stromě i fontánu. Bob Hunter opáčí, že vědí o tom, jakou její manžel nadělal paseku v chicagské nemocnici a proč město opustila. Katherine jim řekne, že jsou to lži. Pod záminkou golfového turnaje chce Carlos Solis strávit víkend s Gabrielle Langovou v hotelu. Gabrielle se však v hotelové hale setká s Johnem Rowlandem a jeho těhotnou ženou Tammy a vymyslí si, že přijela relaxovat. John však přijde do jejího pokoje a chce, aby s Gabrielle pokračovali v milostném vztahu. Carlos zavřený ve skříni o sobě vyslechne Johnovy nelichotivé poznámky o době jeho manželství s Gabrielle. Naštve se a z pokoje odejde. Protože však Gabrielle miluje, chce skončit s podváděním. Sejde se s Johnem a odpustí mu, Gabrielle řekne, že se oba musí čestně rozejít se svými partnery. Když se líbají, vyfotografuje je detektiv z dodávky stojící před Gabrielliným domem. Detektiva si najala Edie Brittová. Když dostane do ruky fotografie, probudí se v ní nenávist.
Hrají:T. Hatcherová, F. Huffmanová, M. Crossová, N. Sheridanová
2007 USA Skryté titulky
