Doktorka Emily (13)
Emily trvá na tom, že Will je pro ni minulostí, a vypráví Taře, že prý zatlačila svou lásku k němu hluboko do srdce. Bojí se však, že by jí Micah mohl komplikovat situaci v práci. Přeci jen je jejím šéfem. Během jejich povídání do bistra přichází žena, která se chová podivně a navíc zkolabuje. V ruce má ošklivou infekci. Emily zasahuje a bere ženu i přes její protesty do nemocnice. Žena se k ní chová opravdu otřesně, ale Emily to zvládá. Will vidí Emily s Micahem a zajímá ho, zda se Emily snaží přemluvit Micaha, aby jí vzal na trojitý bypass. Emily mu to vyvrací, bavili se o něčem jiném. Micah jí má rád a Emily se také líbí, ale je to její šéf, tak neví, jak to dopadne. Do nemocnice přivezou pacienta George s náhlou synkopou. Zdá se, že to má ze stresu, což potvrzuje i jeho bývalá manželka, která o něj má stále strach. George nespí už rok po tragické události v rodině, kdy se při hraní udusil hračkou jejich tehdy dvouletý syn. Manžel jí nikdy neodpustil, že od syna na chvilku odešla a manželství skončilo rozvodem. Micahova matka, která se léčí s rakovinou, je zařazena do výzkumného programu, ale ona sama tam nechce. Ví, že má smrtelnou nemoc a je s tím smířená. Zařazení do programu pro ni může znamenat i to, že se stejně neuzdraví a jen stráví zbytek života chemoterapií. Ale rozhodla se, že o své nemoci řekne i své lehkomyslné dceři Liz, Micahově sestře, a pozvala ji do nemocnice. Do nemocnice přivezli pacientku Maggie, u které je podezření na zápal plic, ale ona se cítí dobře a myslí si, že péče její partnerky je přehnaná. Dostane od Willa léky a může jít domů. Také poznala, že Will a Cassandra byli pár, ale oba potvrzují, že je konec. Vztahy občas končí. Pacientka s infekcí v ruce, paní Bedneviková, utekla z nemocnice, ale její dcera s policistou ji přivedou zpět. Policista poví Emily, že paní Bedneviková má doma neskutečnou skládku odpadků, v nichž žije společně s mnoha kočkami. A když i dcera potvrdí, že matčina osobnost se začala měnit po té, co jí darovala kočku a odjela na studia, napadne Emily, že by to mohl být virus toxoplazmózy, který z milé ženy udělala osobu se schizofrenním chováním. Testy to potvrdí a Emily může oznámit radostnou zprávu. Paní Bedneviková se může vyléčit a být zase normální. Zdá se, že i Georgův stav se dá léčit, a potřebuje se hlavně vyspat a nestresovat se. Může domů. Ovšem když vstane z lůžka, upadne a dostane mrtvici. Dalším vyšetřením se zjistí, že ji způsobil malý nádor na mozku a operace je nezbytná. Po operaci však trpí částečnou ztrátou paměti. Nepamatuje si nic, co se týkalo jeho syna, a manželku stále miluje. Musí mu však říct pravdu. George si na syna nepamatuje, ale ví, že svou ženu miluje a jeho starostí je, jak se s tou událostí dokázala vyrovnat ona. To je poprvé od té tragédie, že se zajímá také o její pocity. Zdá se, že se k sobě zase vrátí. Micahova sestra Liz poví matce a bratrovi, že je těhotná. Není to pravda, jen chce, aby se matka snažila uzdravit kvůli vnoučeti. Micahovi se to moc nelíbí, ale zabralo to. Matka se rozhodla vstoupit do léčebného programu. Micah se musí rozhodnout, koho si přizve k operaci trojitého bypassu, a zvolí Cassandru. Emily zajímá, zda by se rozhodl stejně, kdyby mezi nimi nebylo to jiskření, jde také o její kariéru. Micah přiznává, že by si jistě vybral Emily, ale slibuje, že příště jí už stranou nenechá. Maggie po propuštění z nemocnice dostane ještě na parkovišti infarkt, kterému i přes veškerou Willovu snahu podlehne. Cassandra zjistí, že měla srdeční onemocnění, které se na EKG dá jen těžko poznat a léky, které jí Will předepsal, tu nemoc ještě zhoršily. Will je zdrcený, ale i přes Cassandřino naléhání, že mu to může poznamenat kariéru, se přizná Magiině partnerce. Emily to považuje za statečný čin. Will tvrdí, že to udělal kvůli Emily, protože ona ho vidí jako člověka, který dělá vše správně, a proto se tak kvůli ní zachoval. Přiznává se, že mu není lhostejné, že Emily a Micah by spolu mohli chodit. Zatím měl její pozornost jen pro sebe a to mu vyhovovalo. Také jí poví, že se s ním Cassandra rozešla kvůli Emily. Když mu dala na výběr mezi sebou a Emily, vybral si Emily. Emily je z toho trochu zmatená a odchází. Když dorazí domů, přijde za ní Will a už nic nebrání tomu, aby oba dali průchod svým citům.
Hrají:M. Gummerová, J. Coleman, M. Harrisonová
2013 USA
