Místo činu: Mnichov (16)
Kriminalisté pracují v utajení v restauraci na Olympijské věži. Neznámý pachatel mezitím v nemocnici zabíjí zdejší postarší pacientku... Kolegové Franz Leitmayr a Ivo Batic z kriminálky jsou na ostří nože. Ivo si myslí, že probíhající akce v utajení nemá smysl. Policisté dostali anonymní tip, že se ve zdejší restauraci bude nacházet vrah zvaný Anděl smrti, který zabíjí pacienty na smrtelné posteli. Franz je případem přímo posedlý, až to kolegy znepokojuje... Podezřelý muž vchází do restaurace a Franz jej bezmyšlenkovitě zatýká. Ukáže se, že je to ošetřovatel Johannes Peter Peschen. Ten pak napadne Franze ve výtahu a vpíchne mu do těla nebezpečnou látku. Vyděšený Franz chce vědět, co v injekční stříkačce bylo. Cestou dolů z restaurace se výtah zastaví... Vedlejší výtah, kde jsou Ivo s kolegou Menzingerem, sjíždí bez problémů dál. Franz dovolávající se pomoci z výtahu chce se svými kolegy mluvit. Podle Peschena má v sobě látku, která začne působit zhruba za hodinu, vyvolá křeče a poté smrt. Výtah s Franzem se zastavil v 65 metrech nad zemí a Batic s Menzingerem vymýšlejí, jak se tam dostat. Zdá se, že šlo o zinscenovaný plán, někdo manipuloval se systémem... Ivo se kolegům svěří se svou teorií, která se týká anonymního tipu. Podle něj jim dal tip samotný Peschen, aby tak dostal komisaře Leitmayra. Ten se k tomu Franzovi ve výtahu přizná. Své zabíjení pokládá za pomoc smrtelně nemocným lidem – a když se v novinách dočetl o Leitmayrovi, jenž po něm tvrdě jde, rozhodl se mu ukázat, jak se pacienti cítí. Franz se za každou cenu snaží dostat z výtahu, i přes hrozbu, že látka v těle kvůli tomu může účinkovat rychleji... Ivo mezitím neustále přemýšlí, jak Franze zachránit. Specialisté mají na místo dorazit až za čtyřicet minut – a to by už mohlo být pozdě...
Hrají:M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz
2005 N
