Místo činu: Mnichov (20)
Konrad Strobl najde svého otce mrtvého – spáchal sebevraždu. Několik týdnů nato si komisař Ivo Batic shání bydlení v aušské čtvrti. Záhy ho komisař Leitmayr povolá k případu vraždy. Policii zavolal správce domu pan Mikosz a k Baticovu překvapení jde o dům, ve kterém si sháněl byt. Mrtvým je pan Grassl, předchůdce zdejšího správce. Oběť má rozsáhlá zranění na hlavě, avšak příčina smrti je prozatím neznámá. Na místě činu se objeví pan Strobl a kriminalisté se jej vyptávají na oběť. Poté se Batic s Leitmayrem vydávají do Grasslova bytu, kde by měla být jeho žena se synem. Ti však nejsou k nalezení. Podle fotek jde o výrazně mladší ženu thajského původu. Kriminalisté objeví kameru, kterou Grassl monitoroval veškeré dění v domě. Video končí záběrem na jeho ženu připoutanou k topení... Ivo s Franzem se v okolí vyptávají na obyvatele domu a dozvědí se, že Grassl prý byl nemocný. Od soudního patologa doktora Rösslea se pak dozvědí, že frakturu lebky způsobily kopance těžkou botou. Doktor však nevylučuje, že by se také mohlo jednat o přirozenou příčinu smrti způsobenou Grasslovou nemocí. Vyšetřovatelé navštíví Grasslova lékaře. Podle něj se Grassl dvacet let trávil rtutí, když pracovně nanášel na sklo zrcadlovou vrstvu. Grassl se soudil a chtěl, aby jeho stav uznali jako nemoc z povolání a přiznali mu důchod. Při výslechu vyruší policisty incident odehrávající se pod okny: Strobl se rozhodl vzít spravedlnost do vlastních rukou a snaží se zabít majitele domu Bachingera...
Hrají:M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz
2005 N
