Die Oktonauten (51/134)
Pesos kleiner Bruder Pinto und seine Mutter Pia besuchen die Oktonauten, um sich mit ihnen, das große 'Eiserne Muschel Rennen' anzuschauen. Dieser Pinguin-Triathlon findet jedes Jahr statt und alle sind sich sicher, dass Hugo wieder gewinnen wird. Dieses Jahr hätte das Rennen eigentlich ausfallen sollen, weil niemand gegen Hugo antreten wollte. So trainiert der ehrgeizige Peso fleißig und fühlt sich fit, als er schließlich an den Start geht. Die erste Disziplin ist 'Rutschen': Hugo und Peso müssen der Eisernen Muschel auf dem Bauch hinterher rutschend eine steile Slalomstrecke zurücklegen. Doch Peso verliert sang- und klanglos. Dann folgt 'Tauchen': Die beiden Kontrahenten müssen der Eisernen Muschel hinterher tauchen, und wer sie zurückbringt, hat den Wettbewerb gewonnen. Schließlich schnappt Peso sich die Muschel und gewinnt diese Runde. Die letzte und entscheidende Disziplin ist 'Schwimmen': Hugo und Peso müssen einen langen Unterwassergraben durchschwimmen. Als die beiden Pinguine aber durch den Graben jagen, kommt es zu einem Unfall und sie werden unter einem Berg von Eisblöcken verschüttet. Die Oktonauten begeben sich sofort auf Rettungseinsatz.
2010 Grossbritannien
