Místo činu: Kolín (23)
Poté, co je nalezen mrtvý zdravotník původem z Konga, se nejdříve policie domnívá, že šlo o zločin z vášně. Vyšetřovatelé se proto obracejí na vdovu, Vivien Wangila. Navíc před několika dny zemřela žena z Konga po skoku z okna ubytovny pro uprchlíky. Mohou mít tyto dva incidenty leccos společného? A jak v případu figuruje bratr mrtvého doktora? Ale i Wangilova kolegyně z kliniky, doktorka Sabine Schmuck, a zdravotní sestra Angelika Meyer se zaplétají do rozporuplných výpovědí. Komisaři navíc zjišťují, zda existuje souvislost mezi touto vraždou a smrtí mladé ženy z Konga, která nedávno vyskočila z okna ubytovny pro uprchlíky při policejní razii. V tu chvíli se na scéně objevuje Théo Wangila. Stejně jako jeho bratr Patrick byl před několika lety uznán válečným uprchlíkem a v Kolíně nad Rýnem si vybudoval nový život. Nyní se rozhodne na vlastní pěst zjistit, kdo jeho bratra zavraždil…
2008 DEU
