12 opic (6)
24. 6.06:50 → 07:45Spojené státy2015
Cole se probral v roce 2043, ale realita je jiná. Základnu ovládá Sedma. Coleovi se podařilo najít Jonesovou, které vše vysvětlil. Jonesová zjistila, že Cassie byla v roce 2015 zabita, takže proto je realita v roce 2043 jiná. Bez Cassie navíc propukl mor už v roce 2016 v Čečensku. Cole se chce vrátit a vše napravit, ale to musí odsouhlasit velitel Sedmy, kterým je v této realitě Ramse. Cole se nakonec do roku 2015 vrátí a požádá Aarona, aby mu pomohl se záchranou Cassie. Cole chce zachránit Cassie u Nočního pokoje, ale tam to nevyjde, takže s Aaronem pátrají dál. Dodávka Armády 12 opic je dove...
A. Stanford, A. Schullová, K. Acevedo