2 baby na mizine (16)
2. 1.09:35 → 09:55Spojené státy2011
Prichádza sviatok sv. Valentína a Han pripravil pre túto príležitosť v bistre nové tematické menu – rovnaké jedlo ako vždy, iba za vyššiu cenu. Keď Max nesie Earlovi poslednú účtenku, oznámi jej starček s absolútnou nonšalantnosťou, že práve dostal svoj tretí infarkt. Max a Caroline vezmú Earla do nemocnice, Max má konflikt s arogantným recepčným. Earl má len ľahký infarkt, ale musí v nemocnici niekoľko dní zostať. Chcel by mať vlastnú izbu, na čo ale nie sú peniaze. Caroline si uvedomí, že kedysi chodila s mužom, ktorého rodina vlastní celé krídlo tejto nemocnice, a ide sa po ňom obzrieť. Čos...
K. Denningsová, B. Behrsová