2 $ocky II (9)
27. 3.22:15 → 22:40Spojené státy2012
Max a Caroline nezvládají kromě práce v jídelně ještě práci se zařizováním svého budoucího obchůdku s dortíky. Placenou pomoc si nemohou dovolit, a tak se rozhodnou přijmout stážistku. Ze slušné hrstky kandidátek nakonec zbude jediná, Ruth. Pokud děvčata až dosud bojovala s časem, přibyl jim nástupem stážistky další nepřítel: Ruth, která je líná a neuznává autority. Novým šéfem bude ta z děvčat, která dokáže Ruth vyhodit.
K. Denningsová, B. Behrsová, J. Kite, M. Moy, G. Morris