60 dní za mřížemi VI (4)

Program v ohrožení. Vzhledem k tomu, že několik účastníků je již odposloucháváno a další porušují všechna pravidla, program ve vazební věznici okresu Etowah hrozí selháním. To nutí šerifa Hortona a náčelníka Peeka přijmout drastická opatření.