9-1-1 Notruf L.A IV (2)

Nach dem Bruch des Hollywood-Staudamms haben die Wassermassen nicht nur Überflutungen und Schlammlawinen verursacht, sondern auch einen großen Erdrutsch ausgelöst. Dabei ist auch das Haus der an Agoraphobie leidenden Sylvia Mays mehrere Meter hinabgesackt. Athena, die ebenfalls im Haus ist, versucht, Sylvia hinauszubringen. Auch der berühmte "Hollywood"-Schriftzug ist von einem Erdrutsch betroffen. Bobby, Hen und Eddie helfen drei jungen Wanderern, die dadurch in Gefahr geraten sind. Und Buck und Chimney finden ein Babyphone, aus dem Schreie zu hören sind - doch wo ist das Baby?