Agent Ploutvička

Zeek je v šoku, protože si v Parku všiml něčeho velmi neobvyklého: stromu, který má místo listí motýlí křídla! Celý vzrušený ze svého objevu utíká najít Marinu a Ploutvičku, aby jim o tom řekl. Naše trio se na této misi dozví, že motýli monarchové stěhovaví rádi hibernují v Parku usmívajících se stromů a hledají si tu úkryt před krutou zimou. Jenomže teď potřebují pomoct a naši hrdinové neváhají ani vteřinu!