Agenti S.H.I.E.L.D. II (18)

Coulson a jeho tým zachrání Fitze a následně vymyslí plán, jak zajmout Warda. Poté ho donutí spolupracovat na infiltraci do Hydry. Ward k plánu použije Bakshiho, kterému poněkud upravil vzpomínky. Díky tomu se dozvídá, že Hydra se snaží chytit muže bez očí, Gordona. Jiaying není spokojená s pobytem Cala, proto se ho rozhodne vrátit do normálního světa. Skye se nabídne, že mu pomůže vyrovnat se s návratem.