Agenti S.H.I.E.L.D. III (2)

Psycholog týmu prohlásí, že zatím není vhodné, aby se Gutierrez připojil k S.H.I.E.L.D.u. V té době se snaží Ward znovu obnovit Hydru. Spojí se kvůli tomu i s lidmi okolo původního zakladatele této organizace. Hunter přesvědčí bývalou agentku Mayovou, aby s ním znovu spolupracovala. Coulson na poslední chvíli zachrání Fitze před Monolitem, ten z něj získá špetku mimozemského písku - důkaz, že jde o portál. Na pomoc si vezmou doktora Randolpha, který přiveze tým do ruin starého hradu kdesi v Anglii. Právě zde se nachází nový portál, kterým se agent Fitz za pomoci Daisy a dalších dostane na neho... Číst dále