Agenti S.H.I.E.L.D. III (22)

Hive se pokusí opět ovládnout Daisy. Protilátky, které se v ní vytvořily po Lashově zásahu, ji ochrání. Daisy s tím počítala a teď Hivea napadne. Její tlakové vlny na něj nestačí a on ji přemůže a zavře ve stroji. Mayová s Fitzem se dokážou dostat do stroje a osvobodit Daisy. Coulson plánuje, že umožní Hiveovi odletět, chce stroj přesměrovat do vesmíru a tam ho nechat vybuchnout.