Prima COOL

Agresivní virus (7)

1. 5.02:15 → 03:00Spojené státy2014

Ephraim a Nora u Setrakiana začali vymýšlet plán, jak zastavit šíření nákazy upířího viru. Setrakian navrhuje vypátrat a zabít upířího pána, po jehož smrti by zahynuli všichni ostatní upíři a nakažení. Setrakian však neví, kde takového upířího vůdce hledat. Nora navrhne spojit se s Jimem, který byl ve styku s Eichhorstem. Jim chce odčinit svou zradu a přislíbí pomoc s kontaktováním Eichhorsta, kterého začne vydírat. Eichhorst sice přijde na smluvenou schůzku, ale brzy zahlédne Setrakiana. Toho nejprve napadne, poté však uprchne pryč. Jimova nemocná manželka nedokáže pochopit, že se Jim připoji...

C. Stoll, D. Bradley, M. Maestrová