Agresivní virus II (4)
22. 1.04:35 → 06:15Spojené státy2015
Eph a Nora vypustili nakaženého upíra do hnízda a nyní musí počkat, zda během spánku nakazí další upíry. Eph využije volný čas, aby ho strávil se Zachem. Jejich odpalování míčků na oblíbeném místě jim moc nevyjde, Zach totiž začne vzpomínat na matku. Oba se tedy vrací domů. Když se setmí, vyráží Eph, Nora a Fet ven. Ve volném pohybu jim brání zákaz vycházení, který vyhlásila radní, která se rozhodla jejich čtvrť zbavit upírů. Když trojice dorazí do hnízda, nikdo tam není. Fet mizí, aby mohl vyhodit metro do vzduchu, čímž zastaví příval dalších upírů. Fet nechá metro skutečně vybuchnout, ale je...
C. Stoll, D. Bradley, M. Maestrová