Ajťáci (6)
18. 8.17:05 → 17:40Spojené království/Velká británie2006
Ve firmě se slaví, jelikož se jim velmi dobře daří. Denholm pochválí všechny kromě Roye, Jen a Maurice. Maurice řekne, že je to takhle pokaždé, nikdo je nikdy neocení, proto ani s Royem nechtějí jít na děkovný večírek. Jen se na děkovný večírek těšila. Když jsou všichni 3 v kanceláři, Jen se začne rozčilovat. Maurice a Roy nechápou, co se s ní děje. Jen jim proto řekne, že jí navštívila teta Irma. To znamená, že má měsíčky, ale Maurice to zpočátku nedokáže pochopit. Jen je připravuje na to, že se v tomto období její chování mění, raději jí nemají nervovat. Maurice Royovi řekne, že chodí k psyc...
Ch. O’Dowd, R. Ayoade, K. Parkinsová