Aljaška: Noví osadníci V (19)

S rychle klesajícími teplotami musí obyvatelé Aljašky myslet na dostatečné zásoby. Brownovi vylepšují stodolu pro hospodářská zvířata, aby zajistili, že přečkají zimu bez úhony. Rowlandovi uloví bobra.