Aljašská železnice III (6)

30. 12.09:05 → 09:55

Ledová záchrana. Jeden z vlaků se dostane do problémů s brzdami a kvůli jeho vykolejení se ocitne v úzkých skupina údržbářů. Osadníkům se podaří zabránit požáru, ale přijdou tak o zdroj tepla