Aljašští domorodci III (4)

Joel Jacko staví most přes otevřenou vodu, aby měl lepší přístup k domorodým stezkám. Marvin Agnot a jeho synovec Justin Phillips loví kožešinovou zvěř na souši i na moři. Jody trénuje mladou psí smečku na zamrzlém Yukonu.