Americký chopper: Senior versus Junior (12)

Motocykl pro Hair Club For Men, 1. část; motorka pro Carolina Carports, 2. část. Dokument. Dílna PJD pracuje na motocyklu pro Carolina Carports. OCC se pouští do projektu pro nového klienta. Senior chodí k terapeutovi podle požadavků Mikeyho. Na syny však nezapůsobí