Americký chopper: Senior versus Junior (8)

Lawless Drag Bike - 2. část a motorka z dílny PJD - 4. část. Dokument. OCC a PJD poprvé dorazí do Sturgisu, aby zde představili několik svých motocyklů. Junior přemýšlí, zda ho Senior podpoří. Ten má však jiné plány