Americký táta X (13)

Animovaný seriál USA (2005). Stan je frustrován tím, že Steve a jeho kamarádi si nikdy nejdou hrát ven, ale Francine odmítá dovolit, aby děti vyrazily do lesa a užily si trochu čerstvého vzduchu. Stan si samozřejmě najde zadní vrátka, děti zfetuje a pošle je na holopalubu CIA, ale jeho plán se poněkud zvrtne. Hayley si mezitím v Mezinárodním rejstříku hvězd koupí Rogerovu domovskou hvězdu a začne tvrdit, že je jeho královnou.