Amsterdam Centraal: Nádraží, které nespí (5)

Na oslavy Králova dne přijíždějí do Amsterdamu davy lidí. Pro amsterdamské hlavní nádraží je to nejrušnější den v roce a jeho zaměstnanci snaží nasměrovat davy správným směrem. Zástupce přednosty Michel má kvůli porouchanému nákladnímu výtahu plné ruce práce s koordinací toku zboží.