Arrow V (19)
31. 8.03:30 → 04:10Spojené státy2016
Protože policie není zatím schopna Adriana lokalizovat, Felicity souhlasí s tím, že pomůže hackerce Aleně osvobodit bývalého šéfa Helixu Caydena Jamese, který vytvořil biometrický vyhledávač schopný vystopovat každou osobu. James je ale držen v budově Argusu. Lyla plánuje použít Jamese jako návnadu ke zničení Helixu, jenže Alena, která takový krok očekávala, najde skutečnou lokalitu, kde je James držen. A s pomocí svého týmu Jamese zachrání. Tuto akci se snaží přerušit Oliverův tým, ale Felicity to nedovolí. Helix uniká i s Jamesem.
S. Amell, K. Cassidyová, D. Ramsey..