Auf Streife - Berlin II (5)

Die Beamten bekommen einen Notruf, weil eine schwerverletzte Frau mit Helm an einer viel befahrenen Straße liegt. Als sie ankommen, knipsen ein paar Gaffer lieber Fotos, als zu helfen. - Eine Frau vermutet einen Einbruch bei ihren verreisten Nachbarn. Der Einbrecher könnte noch vor Ort sein. Die Hintergründe der Tat schockieren die Beamten. - Ein Kind wird gewaltsam in einem Laden festgehalten und die Mutter ruft verzweifelt die Polizei.