Auf Streife - Die Spezialisten V (114)

Ein Ausflug zum Spielplatz! Doch was so herrlich anfängt, endet in einem Desaster. Ein Mädchen bleibt mit dem Zeigefinger im Gitter eines Papierkorbs stecken und muss freigeschnitten werden - Eine Familie landet nach einem katastrophalen Umzugstag in der Notaufnahme. Der kleine Sohn hat heftige Bauchkrämpfe und auch seine Mutter bricht plötzlich zusammen - Ein Mopedfahrer hat eine junge Frau angefahren. Laut der Schwester der Frau, handelt es sich um ein Liebespaar.