Auf Streife IV (21)

Ein 48-Jähriger schwingt vor Wut die Flex und zersägt den kompletten Hausstand in zwei Stücke. Wie kommt er zu diesem Wahnsinn? - Eine Inline-Skaterin wird von einem Auto angefahren. Nachdem der Unfallverursacher aus der Not heraus die Mutter anruft, flüchtet er. - Eine 14-Jährige wird von den Polizisten in der Nähe eines Campingplatzes aufgegriffen. Sie steht offensichtlich unter Drogeneinfluss. Kann ein Besuch bei den Eltern auf dem Zeltplatz die Sache aufklären?

Mark Janicello, Mika Metz