Auf Streife V (107)

Randale im Hotel: Ein 26-Jähriger ist offensichtlich angetrunken und versucht, sich mit einer EC-Karte Zutritt zu einem Hotelzimmer zu verschaffen. Dabei ist er gar nicht Gast in dem Hotel! - Im Garten einer Villa sitzt ein Student mit seinem Laptop. Der Besitzer fordert ihn mehrmals auf, sein Grundstück zu verlassen. Als er der Aufforderung nicht folgt, eskaliert die Situation. - Bei einer allgemeinen Verkehrskontrolle begegnet den Polizisten ein seltsames Gefährt ...

Mark Janicello, Mika Metz