Avatar: Legenda o Aangovi (3/20)

Aang si moc přeje vzít Sokku a Kataru do Vzdušného chrámu, kde vyrůstal. Ale po jejich příjezdu je zřejmé, že chrám už není takový, jaký si ho Aang pamatoval.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Lauren MacMullan, Giancarlo Volpe, Ethan Spaulding